Montageanleitung
A new era is dawning for all 50/2 riders: first slotted 38 mm racing cylinder made of aluminum for Swiss Sachs 50/2 (502) engines, which were installed on the following moped / moped models, among others: Alpa, Caravelle, Comet, DKW, Eiger, Göricke, Hercules, Prior, Pony Junior, Rico, Rixe, Walco etc.
The set includes the following fixed parts:
Hole pattern [mm]: 60 x 40 / 37 x 37 · Manufacturer: swiing® ingenious parts · Material: Aluminum · Displacement: 50 ccm · Nominal diameter: 38 mm · Ø cylinder neck: 44.9 mm · Ø outlet inside: 19.8 mm · Ø Inlet inside: 15.1 mm · Thread inlet: M5x0.8 (standard thread) · Hole spacing inlet: 31 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Outlet type: slanted · Thread outlet: M35x2 (standard thread) · Number of fixing points: 8 pcs · Decompressor: No · Camouflaged: No · Area of application: Tuning
Hole pattern [mm]: 37 x 37 · Manufacturer: swiing® ingenious parts · Material: Aluminum · Surface: sandblasted · Ø cylinder: 38 - 41 mm · Ø outside: 95 mm · Camouflaged: No · Number of fixing points: 5 pcs · Ø screw holder: 6.7 mm · Candle thread: short · Decompressor: M10x1.5 · Total length: 125.6 mm · Height: 46.7 mm · Area of application: Tuning
Details
| Manufacturer | swiing |
| Camouflaged | No |
| Material | Aluminum |
| Surface | sandblasted |
| Displacement | 50 ccm |
| Crankshaft stroke | 42 mm |
| Nominal diameter | 38 mm |
| Ø piston pin (B) | 12 mm |
| Thread inlet | M5x0.8 (standard thread) |
| Number of fixing points | 4 pcs |
| Area of application | Racing |
| Outlet type | Union nut |
| Thread outlet | M35x2 (standard thread) |
| Hole pattern [mm] | 60 x 40 |
| Hole spacing inlet | 31 mm |
Suitable for the following models
| Sachs | 502 (Saxonette) - AL, AML 50/2 - L CH (0.8 PS), ML CH (0.8 PS), MB (2.6 PS), MLB (2.6 PS) |
Accessories & related products
Dell'Orto 16/16 SHA carburetor hand choke
Manufacturer: Dell'Orto · Total length: 82 mm · Area of application: Tuning · Material: Aluminum · Color: black · Carburetor type: SHA (type 4) · Nominal diameter: 16 mm · Width: 72 mm · Ø fuel hose connection: 5.1 mm · Ø fuel hose connection: 6 mm · Height: 111 mm · Mounting type: Plug connection clamped · Ø without reducing sleeve: 21 mm · Nozzle size: 82 · Ø Inside entrance: 16 mm · Ø Output inside: 16 mm · Ø Air filter connection: 56 mm · Ø Air filter connection: 58.5 mm · Ø Internal connection: 19 mm · Mixed oil connection: No · Vacuum connection: No · Choke control: Hand choke · Nozzle thread: M5x0.8 (standard thread) · Camouflaged: No
78,80 EUR
Loctite 638 High-strength adhesive 10 ml
Temperature resistance (min.): -75 - 150 °C · Manufacturer: Loctite · Material to be used: Aluminum · Material to be used: Metal · Material to be used: Steel · Area of application: Chemistry · Hazard warning: Causes serious eye damage · Hazard warning: Causes skin irritation · Hazard warning: Harmful to aquatic organisms (with long-term effects) · Hazard warning: May cause allergic skin reactions · Hazard warning: May irritate the respiratory tract · Contents [ml]: 10 ml · Signal word: Danger · Hazard pictogram: GHS05 - Corrosive · Hazard pictogram: GHS07 - Caution dangerous · Adhesion: high-strength · Gap dimension (max.): 0.25 mm · Type of application: 1K · Alignment time: 300 sec · Color: green · Breakaway torque (according to material): 23 N/m · Breakaway torque (according to material): 25 N/m · Breakaway torque (according to material): 57 N/m
24,70 EUR
2 470,00 EUR/l
GPO Exhaust System Set Original | Sachs 50/2
Manufacturer: GPO · Material: Steel · Surface: chrome-plated · Ø outside: 60 mm · Color: Chrome · Ø Internal connection: 25.8 mm · Ø Flame tube outside: 28 mm · Exhaust type: Flute · Mounting type: Screwed clamp · Flame tube attachment: Union nut
180,20 EUR
swiing resonance exhaust set Ø 28 / 70 mm | Sachs 50/2
Manufacturer: swiing · Material: Steel · Surface: chrome-plated · Ø outside: 70 mm · Color: Chrome · Ø Internal connection: 28 mm · Exhaust type: Cigar · Total length: 730 mm · Mounting type: Screwed clamp · Flame tube attachment: Union nut
169,00 EUR
swiing® revival carburetor 13 mm Bing SSB 1/13/4
Manufacturer: swiing® revival parts · Material: Aluminum · Nominal diameter: 13 mm · Carburetor type: SSB · Width: 87 mm · Height: 85 mm · Hole spacing inlet: 31 mm · Ø fuel hose connection: 6 mm · Nozzle size: 75 · Total length: 132 mm · Mounting type: Flange · Mixed oil connection: No · Area of application: Standard · Area of application: Tuning · Vacuum connection: No · Choke control: without choke · Camouflaged: No
144,60 EUR
swiing stud bolt set M6 / M5 Sachs (12.9 strength) Special
Manufacturer: swiing · Material: Steel · Surface: burnished · Surface: galvanized (blue) · Diameter: 6 mm · Thread type: M5x0.8 (standard thread) · Thread type: M6x1 (standard thread) · Total length: 27.3 mm · Thread length: 9.5 mm · Thread length: 14 mm · Width across flats SW: 8 mm · Strength class: 10 · Strength class: 12.9 · Drive: External hexagon
21,60 EUR
swiing® ingenious piston 38 mm | Sachs 50/2
Manufacturer: swiing® ingenious parts · Nominal diameter: 38 mm · Ø outside piston (A): 37.96 mm · Ø piston pin (B): 12 mm · Compression height (C): 28 mm · Curvature (D): 3.4 mm · Total piston height (E): 54 mm · Number of piston rings (F): 2 pcs · Piston ring mold: Rectangular ring · Piston ring impact: Flank safety device (FS) · Piston ring height: 1.5 mm · Piston weight: 81 g
66,10 EUR
swiing® ingenious 16 mm intake manifold Dell'Orto SHA | Sachs 50/2, 50/3, 50/4
Manufacturer: swiing® ingenious parts · Material: Aluminum · Surface: anodized · Color: graphite colors · Ø inside: 16 mm · Ø External connection: 19 mm · Mounting type: Screws · Hole spacing inlet: 31 mm · Number of fixing points: 2 pcs · Area of application: Tuning
55,00 EUR
Moped fans like you also bought:
Motorex engine oil (gear oil) manual 450 ml
Temperature resistance (min.): -30 - 220 °C · Manufacturer: Motorex · Oil type: GL4 · Viscosity (SAE): 80W · Gearbox type: Foot control · Gearbox type: Manual gearshift · Contents [ml]: 450 ml · Area of application: Gearbox lubrication with clutch
11,20 EUR
24,89 EUR/l
swiing® revival exhaust nut M35x2 galvanized | Sachs 50/2 (A1507)
Surface: galvanized (blue) · Manufacturer: swiing® revival parts · Material: Steel · Nut type: Union nut · Ø inside: 30 mm · Thread type: M35x2 (standard thread) · Ø outside: 43 mm · Pony spare part no.: A1507 · Sachs spare part no.: 0242 048 101
16,80 EUR
NSK E15 shoulder ball bearing 15/35/8 (A1149)
Stock number: E15 · Inner ring width: 8 mm · Manufacturer: NSK · Bearing clearance: CN (standard) · Bearing cage: Brass cage ball-guided · Groove ring: No · Material: Brass · Area of application: Standard · Material: Steel · Surface: blank · Bearing type: Shoulder bearing · Width: 8 mm · Ø inside: 15 mm · Ø outside: 35 mm · Ball bearing closed: No · Pony spare part no.: A1149 · Sachs spare part no.: 0232 017 006
28,10 EUR
swiing® revival carburetor 13 mm Bing SSB 1/13/4
Manufacturer: swiing® revival parts · Material: Aluminum · Nominal diameter: 13 mm · Carburetor type: SSB · Width: 87 mm · Height: 85 mm · Hole spacing inlet: 31 mm · Ø fuel hose connection: 6 mm · Nozzle size: 75 · Total length: 132 mm · Mounting type: Flange · Mixed oil connection: No · Area of application: Standard · Area of application: Tuning · Vacuum connection: No · Choke control: without choke · Camouflaged: No
144,60 EUR
swiing stud bolt set M6 / M5 Sachs (12.9 strength) Special
Manufacturer: swiing · Material: Steel · Surface: burnished · Surface: galvanized (blue) · Diameter: 6 mm · Thread type: M5x0.8 (standard thread) · Thread type: M6x1 (standard thread) · Total length: 27.3 mm · Thread length: 9.5 mm · Thread length: 14 mm · Width across flats SW: 8 mm · Strength class: 10 · Strength class: 12.9 · Drive: External hexagon
21,60 EUR
Collection only possible with online purchase and appointment.
